ブログ

Aug 25, 2023

ジンバブエ野党、与党支配延長につながる投票不正を主張 : NPR

AP通信 2023年8月23日水曜日、ジンバブエのエマーソン・ムナンガグワ大統領が投票所に出席し、投票する。AP通信 キャプションを隠す ジンバブエのエマーソン大統領

による

AP通信

2023年8月23日水曜日、ジンバブエのクウェクウェで投票所に出席するジンバブエのエマーソン・ムナンガグワ大統領。AP キャプションを隠す

2023年8月23日水曜日、ジンバブエのクウェクウェで投票所に投票するジンバブエのエマーソン・ムナンガグワ大統領。

ハラレ（ジンバブエ）－ジンバブエの主要野党指導者は日曜日、エマーソン・ムナンガグワ大統領の勝利宣言を受けて同国の選挙で「露骨かつ巨大な不正」があったと主張し、国際監視団は有権者に対する威圧的な雰囲気を報告した。

アフリカ南部の国で起きた最近の問題投票の結果は、予想より２日早く土曜夜に発表された。 野党指導者ネルソン・チャミサ氏率いる変革のための市民連合は、「適切な検証なしに急いで集められた」として結果に異議を唱えるつもりだと述べた。

「彼らはあなたの声と投票を盗んだが、決してあなたの希望を盗んだわけではない」とチャミサ氏は、発表された選挙結果に対する初めての公の場での反応として、X（旧Twitterとして知られていた）への投稿で書いた。 「これはあからさまで巨大な詐欺だ。」

人口1500万人のこの国の人々はこの結果を疑いの目で見るのは必至だったが、80歳のムナンガグワ氏は不正投票の疑惑を一蹴した。

同氏は日曜日の記者会見で「私は選挙を実施したわけではない。選挙が適切に運営されなかったと感じている人は、どこに文句を言えばいいのか知っていると思う。私はとてもうれしい」と述べ、選挙は「透明性があり、公正に行われた」と付け加えた。白昼の中で。」

ジンバブエ選挙管理委員会によると、ムナンガグワ氏は得票率52.6％で2期目で最後の5年間の任期で再選された。 同委員会によると、チャミサ氏（45歳）は5年前の選挙でも接戦で物議を醸しムナンガグワ氏に敗れたが、今回は得票率44％を獲得した。

国際選挙監視団は、チャミサ氏の支持者に対する威圧的な雰囲気を理由に、水曜日と木曜日に行われた選挙の問題点を指摘している。 投票に向けての準備として、国際人権団体はムナンガグワ氏と長期政権を担うZANU-PF党への反対派に対する弾圧を報告した。

チャミサ氏は日曜日遅く、首都ハラレで「投票は異議を申し立てられるだろう。これは前例のない違法性をはらんでいた」と語った。 彼はその結果を「医者にされた」「犯罪的な」ものだと述べた。

人権団体は、選挙管理委員会によれば議会の過半数を維持している同党が、警察や裁判所を利用して野党当局者や支持者に嫌がらせや脅迫を行っていたと主張した。

選挙前、チャミサ氏はAP通信とのインタビューで、党の集会が警察によって解散させられ、支持者が頻繁に脅迫され、暴力で脅迫されたと主張した。

実際の選挙にも問題があり、特に野党の拠点である首都やその他の都市部で投票用紙が不足したため、投票は木曜日に延長されて1日延長された。 人々は確実に投票できるよう投票所で寝ていた。

ムナンガグワ氏の勝利は、1980年に白人少数派の支配から独立して国名が変更されて以来、ジンバブエの歴史の43年間を通じてZANU-PFが維持してきた政府の指導力を維持したことを意味した。

ムナンガグワ氏の選挙代理人で閣僚でもあるジヤンビ・ジヤンビ氏は、「これは実にとても喜ばしい機会だ」と語った。 「ジンバブエ国民は我が国の大統領とZANU-PFに信頼を示しています。」

ジンバブエには、40年以上にわたるZANU-PF統治時代に論争があり、時には暴力的な選挙が行われた歴史があり、特に独裁的な元大統領ロバート・ムガベの下で行われた歴史がある。ムガベは37年間指導者であり、ジンバブエの国際的な悪名を高めた経済崩壊の時期を監督した。

ムガベ政権の結果、米国と欧州連合も人権侵害の疑いでジンバブエに制裁を適用した。 これらの制裁は大部分が今も継続されている。